FRCS-Japan

カレンの人たちと飲んだ。

みんな酔っぱらって大声でしゃべることしゃべること。いや、怒鳴ってる。

「外国にいるビルマ出身者なんて、あれだ、３Dだ！」

「３D？」

「Dirty、Dangerous……後ひとつはなんだ？」

誰も分からない。「なんだっていい、３Dだ！」

黙って飲んでいたわたしは日本語の３Kすらアヤしいことに気がつく。汚い、危険、あとひとつはなんだっけ？　こっそり携帯で調べだす。

「俺はビルマに帰ったら」と一番の年長者が話してる。 「会社を興すんだ！　名前はもう決まってる。FRCS-Japan！　俺はみんなに名乗るんだ。FRCS-Japanのものだ、てな！」

なんだ？　そのFRCS-Japanてのは？　やけにカッコいい社名じゃないか！

「そうさ！　FRCS-JapanのFはFactory!　FRCS-JapanのRはRestaurant!　FRCS-JapanのCはConstruction!　FRCS-JapanのSは……決まってるだろ！　SOUJI（掃除）だ！」

日本での職業経験が全部詰まってた。

ちなみにもうひとつのDはDemeaning（不当に地位が低い）だとのこと。