パラウン民族（タアン民族ともいう）のマイチョーウーさんは、ファッションショーで見せる民族紹介ビデオに、タアン民族解放軍（TNLA）が麻薬の撲滅に力を入れているところを挿入したいと言っていた。
そのビデオはVOA（the Voice of America）の短いニュース（Poppies, Power and Politics in Myanmar’s Kokang Conflict）に含まれていて、白い花を咲かせたケシ畑を兵士たちが棒でなぎ倒している場面がそれだ（以下のビデオでは0:45から）。
さてその翌日、江戸川に行ったら河川敷にポピーの花畑ができていた。ビデオのタイトルが頭にあったので、混乱したわたしはすべてを蹴散らすところだったが、そんなことをしたら江戸川に投げ込まれてウナギの餌となっていたことだろう。
